트래블아이

최종편집 2024-05-02(목)

전체기사보기

헝가리 에르겔 극장을 달군 대구오페라하우스 창작오페라

[트래블아이=김희원 기자] 한국의 오페라가 헝가리에서 기립박수를 받으며 공연을 성공적으로 마쳤다. 4월 11일 한·헝 수교 30주년 기념 교류공연을 위해 헝가리의 에르겔 극장에서 대구오페라하우스는 창작오페라 <능소화, 하늘꽃>으로 현지 관객들에게 뜨거운 박수를 받았다. ▲ 헝가리 에르켈극장 공연 커튼콜 현장 무대를 뜨겁게 달군 <능소화, 하늘꽃>은 음악 위주의 콘체르탄테 공연이었지만 한국의 미를 가득 담은 의상과 음악, 사물놀이와 전통혼례 장면 등 다채로운 볼거리와 연출로 무대를 꾸몄다. 헝가리에서 가장 많은 객석(1819석)을 갖춘 에르켈 극장을 가득 채운 관객들은 대구오페라하우스의 이번 공연에 끝없는 환호와 기립박수를 보냈다. ◇헝가리 국립 에르켈극장(Erkel Theatre) 부다페스트에 위치한 헝가리 국립오페라극장(Hungarian State Opera, Magyar Állami Operaház(원어))에 소속된 공연장은 1911년 12월 개관하였으며 1951년 헝가리 국립오페라극장에 정식 귀속되면서 초대 예술감독이자 ‘국민 작곡가’로 불리는 프란츠 에르켈의 이름을 따 지금의 명칭을 얻게 되었다. 헝가리 국립오페라극장 본원은 네오-르네상스 시대의 전형적인 건축 형태를 따르고 있는 데 반해 에르켈극장은 보다 현대적인 외관과 시설, 헝가리에서 가장 큰 규모의 객석(1819석)을 갖추고 있으며 현재 시설공사(2017-2020)중인 국립오페라극장을 대신해 대부분의 공연을 무대에 올리고 있다. ◇한국-헝가리 수교 30주년 문화교류, 유종의 미를 거두다 한국과 헝가리의 이번 문화예술 교류는 양국의 수교30주년을 기념한 첫 공식 행사로, 대구오페라하우스와 헝가리 국립오페라극장, 각국 대사관의 협력으로 진행되었다. 앞서 1월 헝가리의 실력파 솔리스트들이 내한해 대구오페라하우스의 상주단체인 디오오케스트라·메트로폴리탄오페라콰이어와 헝가리 창작오페라 <반크 반 Bánk bán>을 콘체르탄테 형식으로 협연한 데 이어, 이번에는 창작오페라 <능소화, 하늘꽃>을 헝가리 국립오페라극장 무대에 올린 것이다. 대구오페라하우스가 2017년 공모를 통해 발굴한 창작오페라 <능소화, 하늘꽃>은 ‘죽음도 초월한 부부의 사랑’이라는 소재를 중심으로 관혼상제 등 한국의 전통문화를 고스란히 담고 있는 작품이다. 기본적인 리듬은 물론, 해금·장구 등 국악기를 오케스트라에 편성하는 등 음악적인 부분에서도 한국적인 아름다움이 가득해 초연 당시에도 큰 사랑을 받은 바 있다. 이번 공연은 경북도립교향악단을 이끄는 마에스트로 백진현의 지휘 아래 소프라노 마혜선, 테너 오영민, 베이스 윤성우 등 2017년 대구국제오페라축제 공연 당시 관객들에게 큰 감동을 주었던 주역들과 바리톤 김만수, 베이스 홍순포 등 실력파 성악가들의 합류로 더욱 화려해진 라인업의 출연진들은 현지 합창단·오케스트라와의 연습 기간이 짧았음에도 불구하고 흠잡을 곳 없이 완벽한 연주를 보여주었고 여기에 연출가 이혜경의 섬세한 작품 해석과 무대 세트를 대체하는 수준 높은 영상까지 더해져 극의 개연성과 이해도를 크게 높일 수 있었다. 특히 현지 연주자들에게도 큰 관심거리였던 사물놀이 장면에서는 큰 박수와 환호가 터져 나와 한국 문화의 매력을 성공적으로 알렸다는 평가가 이어졌다. ◇한국어로 노래한 헝가리 합창단… 진정한 ‘합작’의 완성 최규식 주헝가리 한국대사는 이날 공연 후 이어진 리셉션을 통해 “한국의 우수한 문화예술을 헝가리에 성공적으로 소개할 수 있어 너무나 자랑스럽다”고 소감을 밝혔다. 헝가리 국립극장의 오코와치 실웨스테르(Okovács Szilveszter) 극장장은 커튼콜이 끝날 때 까지 끊임없이 이어졌던 객석의 환호를 언급하면서 “지금까지의 초청 공연 중 유례가 없었던 놀라운 반응”이며 “앞으로도 이처럼 완벽한 형태의 문화 교류를 이어갈 수 있기를 바란다”고 말했다. 대구에서 헝가리의 ‘국민 오페라’ <반크 반>을 공연했던 것을 시작으로 이번 <능소화, 하늘꽃>을 헝가리 현지에서 공연하기까지 수개월 동안 이어진 양국의 문화 교류는 단순히 서로의 창작오페라를 교환해서 공연한 것 이상의 의미가 있다. <반크 반>이 아시아 초연이었던 것과 마찬가지로 <능소화, 하늘꽃> 역시 처음으로 해외에 진출한 작품이었고 한국과 헝가리의 공연단 모두가 낯선 언어와 음악적인 리듬을 처음부터 공부해가며 공연을 준비해야만 했던 것이다. 대구오페라하우스의 배선주 대표는 “이번 공연교류를 위해 애써주신 양국의 대사님과 헝가리 극장 관계자 분들에게 감사드린다”며 “한국어로 된 생소한 가사와 음악을 너무나도 완벽하게 연주해 준 헝가리 국립오케스트라와 합창단에게 찬사를 보낸다”고 밝혔다. 이처럼 진정한 의미의 ‘협연’ 준비를 통해 양국의 공연단은 서로의 역사와 언어, 문화를 깊이 이해할 수 있는 기회를 가질 수 있었고 이는 곧 한국과 헝가리의 수교30주년을 기념하는 이번 행사의 취지와 완벽하게 맞아떨어지는 기획이었다. 또한 배 대표는 "이번 창작오페라, 콘체르탄테 공연의 성공을 통해 무한 개척이 가능한 오페라 시장의 가능성을 발견했다”며 전막 오페라에 비해 적은 제작비용을 가지고도 훌륭한 음악적 성취를 이루어 낼 수 있는 콘체르탄테(콘서트 오페라) 공연 시장의 가능성에 대해 높이 평가했다. 실제로 이번 공연을 계기로 오스트리아 빈을 포함한 다수 유럽극장에서 많은 관심과 초청을 타진해오고 있다.
- 문화/생활
- 문화
2019-04-16
[최치선의 포토에세이] 호주 엘리스 스프링스...호주대륙을 종단하는 GHAN 열차와 낙타

[트래블아이=글·사진 최치선 기자] 붉은 황토색을 닮은 사막과 평야가 끝없이 펼쳐지는 호주 대륙 종단 열차가 바로 간(GHAN)이다. 엘리스 스프링스 역에 정차한 간을 두 마리 낙타 상과 함께 바라 보았다. 겉보기에는 낡고 녹슬어 보이는 외관 탓에 그다지 힘을 쓸 것 같지 않아 보인다. 하지만 낙타 표시가 있는 저 기차가 세계 최대의 기차 여행을 이끄는 주인공이다. 애들레이드에서 출발한 GHAN은 2박3일 일정으로 엘리스 스프링스를 지나 캐더린과 종착지인 다윈까지 거침없이 달려간다. 여행자들은 애들레이드에서 간 열차에 오른 다음 남호주의 부드러운 녹색 구릉 지대를 지나 험준한 아웃백과 황량한 레드 센터를 거쳐 마침내 열대의 자연이 장관인 다윈에 이르는 창 밖의 변화를 즐길 수 있다. 아니면 다윈에서 승차해 반대 방향의 창 밖 풍경이 변하는 모습을 즐겨보는 것도 좋다. 간 기차 여행은 유명한 호주 원주민 마을인 앨리스 스프링스와 캐더린에 하차해서 마을 관광 투어도 즐길 수 있다. 앨리스 스프링스 주변의 원주민 성지와 박물관을 구경할 수 있고 여유가 있다면 헬리콥터를 타고 심슨스 갭 위에서 멋진 경관을 감상할 수 있다. 캐더린 협곡을 따라 크루즈를 타거나 캐더린 강을 따라 카누를 즐기고 여러 맞춤형 투어를 체험하며 간 기차 여행의 진수를 맛보는 것도 색다른 여행이 된다. 일상에서 잠시 휴식이 찾아오면 사진 속 낙타의 모습처럼 다시 한 번 간 열차에 몸을 싣고 호주의 광활하고 변화무쌍한 아웃백의 풍경 속으로 풍덩 빠지고 싶은 충동이 든다.
- 여행종합
- 해외여행
2019-04-16
[음반] 예스24, 4월 3주 음반 판매순위 발표...방탄소년단 1위

[트래블아이=여혜승 기자] 예스24가 4월 3주 음반 판매순위를 16일 발표했다. 4월 12일 오후 6시 전 세계 팬들의 기대 속에 방탄소년단의 새 앨범 [Map Of The Soul : Persona]가 공개, 폭발적인 호응을 얻으며 4월 3주에도 1위 자리를 굳건히 지켰다. 4월 15일 모습을 드러낸 슈퍼주니어 D&E의 미니 3집 [DANGER]가 2위, EXO의 화보집 [PRESENT ; gift]가 3위에 올랐다. 새 앨범 [Fancy You] 발매 소식을 알린 트와이스와 데뷔 후 첫 화보집을 발매하는 여자친구가 각각 4, 5위에 올랐으며, 미니 2집 [KILL THIS LOVE]를 선보일 예정인 블랙핑크 등 걸그룹의 복귀 소식도 속속 이어졌다. 음원으로 선발매된 백예린의 미니 2집 [Our love is great]가 10위에 오르며 여성 솔로 가수로 오랜만에 순위에 진입했다. ▲ 4월 3주 음반 판매 1위를 기록한 방탄소년단의 앨범 - BTS Map Of The Soul : Persona YES24 음반 판매순위(집계기간 2019년 4월 8일~4월 14일) 1. 방탄소년단 (BTS) - BTS Map Of The Soul : Persona 2. 슈퍼주니어-D&E - 미니앨범 3집 : DANGER 3. 엑소 (EXO) - PRESENT ; gift [화보집] 4. 트와이스 (TWICE) - 미니앨범 7집 : Fancy You 5. 여자친구 (G-Friend) - GFRIEND THE 1ST PHOTOBOOK [여자친구] 6. 첸 (Chen) - 미니앨범 1집 : 사월, 그리고 꽃 [Flower ver.] 7. 잔나비 (Jannabi) 2집 - 전설 8. 블랙핑크 (BLACKPINK) - 미니앨범 2집 : KILL THIS LOVE 9. 첸 (Chen) - 미니앨범 1집 : 사월, 그리고 꽃 [스마트 뮤직 앨범(키노앨범)] 10. 백예린 - 미니앨범 2집 : Our love is great ◇4월 3주 음반 발매 소식… “더 콰이엇의 리믹스 앨범 [Q Day Remixes], 4월 16일 발매” ‘한국 모던 포크의 숨은 진주’, 허영택의 늦깎이 정규 앨범 [왜 그리운 것들은]이 4월 16일 발매, 싱어송라이터 우효의 두 번째 앨범 [성난 도시로부터 멀리]의 일반반과 4종의 초회한정반이 4월 17일 발매된다.
- 문화/생활
- 문화
2019-04-16
주한영국문화원, 한·영 ‘치매와 예술’ 토론회와 워크숍 개최

[트래블아이=최치선 기자] 주한영국문화원은 18일부터 19일까지 영국 왕립음악원(Royal Academy of Music) 오픈 아카데미(Open Academy)의 학장인 줄리안 웨스트(Julian West)를 초청해 전문가 토론회와 워크숍을 진행한다고 16일 밝혔다. ▲ 줄라안 웨스트 최근 영국에서는 예술이 개인의 삶에 미치는 긍정적인 영향에 대한 관심이 증대되고 있으며, 다양한 실험 및 연구가 이루어지고 있다. 특히 문화예술 향유 기회가 제한적인 노인들과 치매 환자들에게 문화예술 참여 기회를 확대하기 위해 다양한 시도가 이뤄지고 있다. 예술가들이 요양원에 정기적으로 방문해 공연이나 음악을 같이 만들고, 예술적 경험이 중증 치매 환자나 그들을 돌보는 가족들의 삶의 질 향상에 얼마나 도움이 되는지 예술가들과 뇌 과학자들이 공동 연구를 진행하기도 한다. 주한영국문화원(원장 샘 하비 Sam Harvey)은 2017년부터 노년층의 문화예술 활동 증대를 주제로 다양한 행사를 진행해 오고 있다. 주한영국문화원은 그 일환으로 4월 18일부터 19일까지 영국 왕립음악원(Royal Academy of Music) 오픈 아카데미(Open Academy)의 학장인 줄리안 웨스트(Julian West)를 초청해 전문가 토론회와 워크숍을 진행한다. 4월 18일 주한영국문화원에서 진행되는 전문가 토론회에서 줄리안 웨스트는 음악 감상이 아닌 음악적 참여를 통해 교감의 순간을 만들어 내는 방식에 대한 경험을 나눌 예정이다. 또 노인음악치료사 문서란, 한국보건사회연구원 인구정책연구실 고령사회연구센터 황남희 연구위원, 서대문구 치매안심센터 인지건강센터 김준환 팀장과 꿈나무 오케스트라 김은정 감독과 함께 치매 환자들을 위한 음악 프로그램 개발을 위한 한·영 간 협력 가능성을 논의한다. ▲ 줄리안 웨스트가 웰컴 연합에서 추진한 치매가 있는 사람들을 위한 음악 프로그램 위드 올(With All) 이어 4월 19일 세종문화회관에서 열리는 워크숍에서는 꿈나무/우리동네 오케스트라의 예술강사들을 대상으로 문화소외계층을 위한 음악 활동에 대한 토론 및 음악 작업에 대해 이야기를 나누는 시간을 갖는다. 영국 왕립음악원 오픈 아카데미는 전통적인 연주 중심 교육이 아닌 참여 중심 프로젝트를 통한 새로운 차원의 음악 교육을 제공하고 있으며, 재학생들뿐만 아니라 지역 사회에도 최고의 음악적 경험을 제공하는 것에 중점을 두고 있다. 줄리안 웨스트 학장은 지역 커뮤니티의 다양한 구성원들을 위한 음악 프로그램을 진행해 오고 있다. 특히 영국 비영리단체 ‘뮤직 포 라이프’와 오랫동안 치매 환자와 가족을 위한 음악 프로그램을 운영하고 있다. 2018년 발간된 중앙치매센터 연차보고서에 따르면, 2017년 한국은 이미 UN이 정한 65세 이상 고령 인구가 14%가 넘는 고령사회로 진입했다. 2018년 현재 65세 이상 전국의 치매환자 수는 약 75만명으로 추산되는 등 한국 사회의 고령화가 가속되고 있다. 이에 따라 노령층의 사회적 고립과 삶의 질 저하, 치매 등으로 인한 사회적 비용 증가 등 여러 가지 사회적 이슈와 도전 과제가 생겨났다. 이번 행사를 주최하는 주한영국문화원 샘 하비 원장은 “노인들의 예술 향유 및 예술 활동을 확장하고 노인들의 사회적 고립 해소 및 세대 간 교류를 확대하는 예술 작업을 진행하고 있는 한국과 영국의 예술가들과 예술 기관들 간의 교류의 장을 만들어 이들의 역량 강화와 발전에 기여하고자 한다”고 말했다. ◇줄리안 웨스트(Julian West) 소개 영국의 왕립음악원(Royal Academy of Music) 소속으로 창의학습 참여를 담당하는 오픈 아카데미의 학장인 줄리안 웨스트는 창의적 음악 리더십을 주제로 강의하고 있다. 런던의 대표 콘서트 홀 중 하나인 위그모어 홀(Wigmore Hall)에서는 유아들의 음악적 감각을 자극시켜주는 프로젝트 체임버 토츠(Chamber Tots)를 개발하기도 했다. 또 영국 전역의 초등학교들을 직접 방문해 유명한 현악 4중주를 공연하는 체임버 첼린지(Chamber Challenge) 프로그램을 만들었으며, 위그모어 홀의 음악 진행자 트레이닝 프로그램의 외래 멘토로도 활동하고 있다. 이와 더불어 로열 오페라 하우스, 필하모니 오케스트라 등 다양한 기관들에서 진행하는 프로젝트에 참여하고 있으며, 영국의 음악 비영리단체인 ‘라이브 뮤직 나우’에서 음악가들의 트레이닝 자문을 맡고 있다.
- 뉴스클릭
- 일반
2019-04-16
[최치선의 포토에세이] 중국 칭다오...피차위엔 먹자골목 풍경

중국 칭다오(청도)에 있는 피차위엔은 중국 청도 시남구 중산로 상업거리에 있다. 상업거리는 중산로, 북경로, 하북로, 청진로로 둘러싸인 거리다. 피차위엔의 진짜 이름은 강녕로이다. 독일이 칭다오를 점령한후 1902년에 이 거리를 건설했다. ▲ 1902년 건설된 피차위엔 거리 ▲ 피차위엔 먹자골목 시장 칭다오 피차위엔은 '인(人)'자형인데 동쪽은 중산로, 북쪽은 북경로, 서쪽은 통하북로와 연결되어 있다. 실제 이름인 '강녕'은 남경의 고대칭호인데 여기가 바로 청도 최초의 '남경로'이다. 피차위엔의 이름은 여러가지가 있는데 땔나무를 팔던 거리라 해서 피차위엔이라는 말과 백여년전 상업중심지로서 땔나무로 불피우는 상가 주인들이 많았기때문에 피차위엔이라고 불리었다는 설이 있다. 칭다오에 가면 필수 여행코스로 피차위엔은 칭다오의 백년된 역사를 보유하고 있는 곳이다. 당시 칭다오 시민들의 문화풍속 등을 알 수 있어 현지인들도 당시의 향수를 느끼기위해 주말이면 많이 찾아오는 관광지이다. '강녕회관'에서는 정기 공연을 즐기며 식사를 하는 사람들이 많다. 거리와 골목에는 다양한 볼거리와 맛있는 먹거리가 아주 많아서 간단한 점심이나 요기를 하기에 안성맞춤이다. ▲ 칭다오 피차위엔 먹자골목시장에는 알리페이나 위쳇페이 같은 모바일 결재시스템이 구축되어 있다. ▲ 불가사리와 굼벵이 같은 특별한(?)요리도 맛볼 수 있는 피차위엔 먹자 골목시장 ▲ 동물 모양의 만두가 귀여움을 뽐내고 있다. 특히, 골목에서는 우리나라에서 맛보기 힘든 음식들이 즐비하다. 새로운 음식에 도전하고 싶다면 여기서 비교적 저렴한 가격에 처음 보는 음식을 먹을 수 있다. 단, 음식에 따라서는 약간의 용기가 필요하고 뒷감당 역시 본인의 몫이다.
- 여행종합
- 해외여행
2019-04-16